Museum Island I

Selena venció a la red :). Aquí teneis el primer post sobre Museum Island. He sudado lágrimas hasta poder postearla. :)

Selena defeated network:). Here you have the first post on Museum Island. I have sweated tears before posting. :)

 

Para mí lo importante e interesante de este blog no es tanto dar a conocer Secondlife, como hacer de SL una herramienta para extender la cultura. Si despues de leer uno de mis posts uno de vosotros comienza a tener interés por alguno de los temas que trato para mí es suficiente. ¿Por qué he elegido SL? Principalmente porque creo que aporta un punto de vista interesante.

For me the main reason to make this blog is not publicizing Secondlife, but using SL as a tool to spread culture. If after reading one of my posts one of you begins to have interest in some of the subjects I develope, for me it is enough. Why do I choose SL? Mainly because I think it provides an interesting point of view.

Por ejemplo, esta imagen muestra el Arco de Constantino y la Columna Trajana. Cuando entramos en Secondlife podemos recorrer estos monumentos en 360º, acercarnos o alejarnos, descubrir detalles, charlar con otros residentes y compartir puntos de vista sobre lo que vemos.

For example, this image shows the Arch of Constantine and Trajan's column. When we go into Secondlife we can walk by these monuments in 360º, closer or away, discover details, chat with other residents and share views on what we see.